provoquant
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Participe présent adjectivé de provoquer.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | provoquant \pʁɔ.vɔ.kɑ̃\
|
provoquants \pʁɔ.vɔ.kɑ̃\ |
| Féminin | provoquante \pʁɔ.vɔ.kɑ̃t\ |
provoquantes \pʁɔ.vɔ.kɑ̃t\ |
provoquant \pʁɔ.vɔ.kɑ̃\
- Orthographe ancienne de provocant (qui provoque, choquant), qui a été usuelle jusqu’à 1880 environ, et est encore parfois rencontrée (mais pas à recommander).
« […] Ce spot commercial illustre ce débat avec des exemples variés et provoquants », a-t-il confié au site utalmarketing.
— (Anne-Sophie Leurquin, « Dita von Teese et Thierry Henry, so shocking ! », lesoir.be, 8 février 2011)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe provoquer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | provoquant |
provoquant \pʁɔ.vɔ.kɑ̃\
- Participe présent de provoquer.
On y trouve des appareils, tantôt mis en mouvement par le pied ou la main du blessé, tantôt mobilisant le membre supérieur ou le membre inférieur, mais progressivement, sans à-coup, sans secousse, massant les muscles, y provoquant une circulation plus active, désenraidissant les articulations, les gaines tendineuses, dissipant les œdèmes et, en définitive, rétablissant la fonction compromise.
— (Paul Reclus, Cliniques de "La Charité" sur la chirurgie journalière, 1909, page 566)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pʁɔ.vɔ.kɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \kɑ̃\.
- \pʁɔ.vɔ.kɑ̃\
- Cornimont (France) : écouter « provoquant [Prononciation ?] »