prst

Voir aussi : prsť

Croate

Étymologie

Ce mot se trouve sous diverses formes dans les langues slaves → voir перст en russe. Le lien avec l’indo-européen commun reste cependant problématique.

Nom commun

prst \Prononciation ?\ masculin

1. (Anatomie) Doigt.

Slovaque

Étymologie

Ce mot se trouve sous diverses formes dans les langues slaves → voir перст en russe. Le lien avec l’indo-européen commun reste cependant problématique.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	prst	prsty
Génitif	prsta	prstov
Datif	prstu	prstom
Accusatif	prst	prsty
Locatif	prste	prstoch
Instrumental	prstom	prstami

prst (1)

prst \pr̩st\ masculin inanimé

1. (Anatomie) Doigt.
2. (Anatomie) Orteil.
3. Doigt (partie d’un gant qui couvre un doigt).

Dérivés

• prsteň, bague
  • prstenec, anneau
    • prstencový, annulaire
  • prstenník, annulaire

Holonymes

• noha, pied (2)
• ruka, main (1)
• rukavica, gant (3)

Hyponymes

• malíček, auriculaire
• palec, pouce
• prostredník, majeur
• prstenník, annulaire
• ukazovák, index

Prononciation

• Slovaquie : écouter « prst [Prononciation ?] »

Voir aussi

• prst sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Tchèque

Étymologie

(Siècle à préciser) Du vieux slave прьстъ, prьstъ qui donne aussi перст, perst en russe.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	prst	prsty
Génitif	prstu	prstů
Datif	prstu	prstům
Accusatif	prst	prsty
Vocatif	prste	prsty
Locatif	prstu	prstech
Instrumental	prstem	prsty

Prst (Un doigt)

prst \pr̩st\ masculin inanimé

1. (Anatomie) Doigt de la main.
   • Skřípl jsem si ruku do dveří. Bolí mě prst.

     Je me suis coincé la main dans la porte. J’ai mal au doigt.

2. (Anatomie) Doigt de pied, orteil.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• prst u nohy

Proverbes et phrases toutes faites

• strč prst skrz krk

Dérivés

• prsten (« bague »)
  • prstýnek (« petit anneau »)
  • prsteník, prsteníček (« annulaire »)
  • prstenec (« anneau »)
• prstíček (« petit doigt »)
• prstit (« doigter »)
• prstní, prstový (« de doigt »)
• náprstek (« dé à coudre »)
• záprstí (« métacarpe »)
  • záprstní (« métacarpien »)

Hyponymes

• palec (« pouce »)
• ukazovák (« index »)
• prostředník (« majeur »)
• prsteník (« annulaire »)
• malíček (« auriculaire »)

Prononciation

• Tchèque : écouter « prst [pr̩st] »

Anagrammes

• strp

Voir aussi

• prst sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)