pulvérisateur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De pulvériser avec le suffixe -ateur.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin pulvérisateur
\pyl.ve.ʁi.za.tœʁ\

pulvérisateurs
\pyl.ve.ʁi.za.tœʁ\
Féminin pulvérisatrice
\pyl.ve.ʁi.za.tʁis\
pulvérisatrices
\pyl.ve.ʁi.za.tʁis\

pulvérisateur \pyl.ve.ʁi.za.tœʁ\

  1. Qui pulvérise, qui réduit en morceaux, en particules, en gouttelettes.
    • Médicament dosé dans un flacon pulvérisateur.
  2. (Technologie) Qui permet la pulvérisation.
    • Les foyers des machines sont alimentés, à l’aide d’un appareil pulvérisateur, par les résidus qui proviennent de la distillation de ce naphte que Bakou et Derbent fournissent d’une façon inépuisable. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. VI, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pulvérisateur pulvérisateurs
\pyl.ve.ʁi.za.tœʁ\
1 - Un pulvérisateur.
2 - Un pulvérisateur à poudre.
4 - Un pulvérisateur agricole.

pulvérisateur \pyl.ve.ʁi.za.tœʁ\ masculin

  1. Instrument qui sert à pulvériser, à lancer un liquide en gouttelettes.
  2. (Technologie) Matériel posé au bout d'un tuyau permettant la pulvérisation d’un liquide ou d'une poudre.
    • Un pulvérisateur à peinture.
  3. (Médecine) Appareil permettant de vaporiser sous forme de brouillard un médicament.
    • Un pulvérisateur nasal.
  4. (Agriculture) Matériel manuel ou tracté permettant l'épandage de produits phytosanitaires dans les champs.
    • La mise en œuvre des méthodes de lutte physique est compliquée par plusieurs facteurs et ces méthodes supportent mal la comparaison aux systèmes de protection entièrement basé sur l'utilisation d'un pulvérisateur agricole pour l'application des pesticides sous forme liquide. — (C. Vincent, B. Panneton, F. Fleurat-Lessard, La lutte physique en phytoprotection, Éditions Quae, 2000).
  5. (Agriculture) (Désuet) Pulvériseur.
    • Depuis la construction des pulvérisateurs à disques, beaucoup de propriétaires de grands vignobles font usage de cet instrument merveilleux, qui convient à tous les sols, […]: il remplace tous les autres outils même la charrue. — (Sur la culture superficielle de la vigne, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, p. 57, éditions La Terre nationale)

Synonymes[modifier le wikicode]

instrument qui sert à pulvériser
sens technologique
sens médical
sens agricole

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]