puvak

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Inuktitut[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Latin Syllabaire
puvak ᐳᕙᒃ

puvak \pu.vak\

  1. (Anatomie) Poumon.
    • ᓂᕿᓂᒃ ᑕᐃᑉᕷᒪᓂ ᕿᒪᐃᖃᑦᑕᙱᑦᑐᑦ. ᐃᖕᓇᓗᐊᖏᑦ ᕷᓇᓕᖄᓪᓗ ᐊᕿᐊᕈᖅ, ᐳᕚᒃ, ᐃᕵᒑᒡᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᑉᓗᑎᒃ.
      Niqinik taiphumani qimaiqattanngittut. ingnaluangit hunaliqaallu aqiaruq, puvaak, ihigaaglu atuqtauplutik.
      En ce temps là, on ne laissait pas la viande sur place. Vous deviez retirer les intestins, les poumons et les pattes. — (Revue Inuktitut, n° 86 page 44).
    • ᐳᕙᒃᑯᑦ ᑳᓐᓱᖃᕐᓂᕗᑦ ᖁᕝᕙᓯᓐᓂᖅᓴᐅᕗᖅ ᐊᓯᓕᒫᖏᓐᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ. Puvakkut kaansuqarnivut quvvasinniqsauvuq asilimaanginnit kanatami.
      Notre taux de cancer du poumon est plus élevé que dans n’importe quelle autre juridiction du Canada. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n° 20000502).

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Aide sur le thésaurus puvak figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : corps humain.