quant-à-soi
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| quant-à-soi \kɑ̃.ta.swa\ |
quant-à-soi \kɑ̃.ta.swa\ masculin invariable
- Réserve, attitude distante.
- Sur ce, m'abandonnant son quant-à-soi, elle s'offrit à mon étreinte et me retint entre ses bras jusqu'au matin. — (André Gide, Thésée, 1946)
- Sa liberté, son quant à soi, le plus grand bien, après l’incarcération de six années d’internat scolaire. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- 28 juin 1940 – Les oncles et tantes, assis sur leur quant-à-soi, sûrs et satisfaits d’eux-mêmes et persuadés qu’il n’y sont pour rien, je les crache. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 39)
- Ça demande beaucoup de quant-à-soi, un chapeau. Il faut bien le porter, sinon on a vite l’air idiot. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 218)
- Si impérieux que fût son désir, il ne se départait à aucun moment d’un certain quant-à-soi. — (Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 23)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- rester sur son quant-à-soi (prendre un air réservé et fier, ne répondre qu’avec circonspection)
- se mettre sur son quant-à-soi (faire le suffisant, le hautain)
- se tenir sur son quant-à-soi (prendre un air réservé et fier, ne répondre qu’avec circonspection)
- tenir son quant-à-soi (prendre un air réservé et fier, ne répondre qu’avec circonspection)
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « quant-à-soi [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]