quina

Voir aussi : quinà

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’espagnol quina.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quina	quinas
\ki.na\

quina \ki.na\ masculin

1. (Désuet) Synonyme de quinquina.
   • Et toi que le quina guérit si promptement, Colbert, je ne dois point te taire.

Synonymes

• quin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe quiner
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on quina
	Futur simple

quina \ki.na\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de quiner.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aquin
• niqua

Références

• « quina », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

(Nom 1) Du latin quina (« de cinq »).

(Nom 2) De quinaquina.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
quina	quinas

quina \Prononciation ?\ féminin

1. Quine, cinq numéros exacts au loto.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Jeux) Quine, deux cinq amenés par les dés.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Héraldique) Écu du Portugal, ayant cinq écus disposés en croix, chacun orné de cinq escudos.

   

Synonymes

• cinco

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
quina	quinas

quina \Prononciation ?\ féminin

1. Quinquina.
   • Quina calisaya.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Pharmacologie) Décoction contenant de la quinine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• quinina

Voir aussi

• Quina (desambiguación) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin quina (« de cinq »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
quina \ˈkino̞\	quinas \ˈkino̞s\

quina [ˈkino̞] (graphie normalisée) féminin

1. (Jeux) Loto, quine.

Forme d’adjectif interrogatif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	quin [ˈkin]	quines [ˈkines]
Féminin	quina [ˈkino̞]	quinas [ˈkino̞s]

quina [ˈkino̞] (graphie normalisée)

1. Féminin singulier de quin.
   • Quina ora es ?

     Quelle heure est-il ?

Forme de pronom interrogatif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	quin [ˈkin]	quines [ˈkines]
Féminin	quina [ˈkino̞]	quinas [ˈkino̞s]

quina [ˈkino̞] (graphie normalisée)

1. Féminin singulier de quin.

Variantes dialectales

• quana
• quanha

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « quina [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage