rã rời

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Langue(s) concernée(s) : vietnamien.

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

rã rời

1. S’effriter; se désagréger.
   • Tường rã rời

     Mur qui s’effrite

   • Cả hệ thống phòng thủ đã rã rời

     Tout le système de défense s’est désagrégé

2. Ressentir une lassitude extrême; (être) courbattu; (être) épuisé de fatigue.
   • rã rời chân tay

     Avoir les bras et jambes épuisés de fatigue

Prononciation

• \raˀ˦˧˥.rɤi˧˨\
• Hanoï (Nord du Vietnam) : [zaˀ˦˧˥.zɤi˧˨]
• Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam) : [ʒa˧˨˧.ʒɤi˧˨]

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage