régional de l’étape

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

composé de régional et de étape, Locution journalistique d’abord utilisée dans le milieu du cyclisme, plus particulièrement du Tour de France.

Locution adjectivale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin régional de l’étape
\ʁe.ʒjɔ.nal\
régionaux de l’étape
\ʁe.ʒjɔ.no\
Féminin régionale de l’étape
\ʁe.ʒjɔ.nal\
régionales de l’étape
\ʁe.ʒjɔ.nal\

régional de l’étape \ʁe.ʒjɔ.nal də le.tap\ Note : Le pluriel est peu utilisé.

  1. (Cyclisme) Cycliste faisant une étape dans sa région d’origine lors d’une course par étapes.
  2. (par généralisation) (Sport) Fait pour un sportif de revenir temporairement dans sa ville ou sa région d’origine pour une compétition sportive.
    • Ce samedi 2 juillet, Anthony Delaplace, le régional de l’étape a mené la danse quasiment tout au long de la première étape entre le Mont-Saint-Michel et Utah Beach. — (Le régional de l’étape qui brille. sur www.francebleu.fr, 02 juillet 2016)

Traductions[modifier le wikicode]