réserviste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| réserviste | réservistes |
| \ʁe.zɛʁ.vist\ | |
réserviste \ʁe.zɛʁ.vist\ masculin et féminin identiques
- (Militaire) Personne qui appartient à la réserve.
Un réserviste du 6e dragons rentre dans sa famille, dans le Calvados, le 15 février 1909. Il s'alite le 16 et le 17 pour une angine légère. Le 22 février, sa jeune domestique, âgée de quatorze ans, est prise de méningite.
— (Congrès français de médecine, douzième session Lyon-1911, tome 1, Paris : chez Masson et cie, 1911, p. 450)La Cour a acquitté le réserviste de la police, le 7 mars 1995, des charges d'assassinat du garçon de la rue, a accepté la défense du réserviste qui plaidait l'auto-défense et a ordonné sa libération sur-le-champ.
— (Deyssi Rodriguez-Tourès, « Nairobi : Les gangs de la rue en direct » (note n° 65), dans Jeunes, culture de la rue et violence urbaine en Afrique, actes du symposium international d’Abidjan, 5-7 mai 1997, sous la direction de Georges Hérault & Pius Adesanmi, Institut français de recherche en Afrique, 1997, p. 65)- Elle s’articulerait autour de réservistes de la police militarisée des frontières mais aussi de groupes de protection civile, notamment ceux déjà présents en Galilée ou dans le Néguev. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 18)
Je suis une réserviste spécialiste de l'Air Force avec le grade de colonel. J'ai déjà témoigné devant des sous-comités du Sénat et j'ai même été invitée à la Maison-Blanche. Je suis le médecin-expert en chef du Massachusetts et je dirige les labos de sciences légales, entre autres choses.
— (Patricia Cornwell, Inhumaine, traduit de l'anglais (États-Unis) par Andrea H. Japp, Paris : Éditions de Noyelles, 2016, chap. 2)
Traductions[modifier le wikicode]
- Breton : adarmead (br) masculin, adarmeadez (br) féminin
- Croate : pričuvnik (hr)
- Italien : riservista (it) masculin et féminin identiques
- Russe : резерви́ст (ru) rezervíst masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ʁe.zɛʁ.vist\
- France (Lyon) : écouter « réserviste [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- réserviste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réserviste), mais l’article a pu être modifié depuis.