raccommodement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de raccommoder, avec le suffixe -ment.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| raccommodement | raccommodements |
| \ʁa.kɔ.mɔd.mɑ̃\ | |
raccommodement \ʁa.kɔ.mɔd.mɑ̃\ masculin
- Réconciliation après une brouille.
Par exemple, aujourd’hui les différends du maréchal avec le ministre des Finances ont amené vingt brouilles suivies de vingt raccommodements.
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)… et rien n'était plus plaisant que de le voir entre deux adversaires cherchant à les réconcilier, citant à l'un Salomon et l'Ecclésiaste, à l'autre une tirade de drame moderne ou un couplet de vaudeville, et finissant presque toujours par amener un raccommodement.
— (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)- Quelquefois, c’est plus affreux encore, — ma mère intervient ; — et elle qui m’a calotté à outrance, accuse mon père de barbarie !
« Tu ne toucheras pas cet enfant ! »
De temps en temps ils se raccommodent et me battent tous deux à la fois ! Les raccommodements durent peu. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) Les raccommodements ne vont pas si vite, dit Mme de Matefelon, car entre adversaires on ne s'entend jamais : c'est le temps qui est le remède. »
— (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 85)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : razmirenje (hr)
- Portugais : reconciliação (pt) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « raccommodement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (raccommodement), mais l’article a pu être modifié depuis.