radioastronomie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Milieu XXe siècle) De astronomie avec le préfixe radio- sur le modèle de l’anglais radio astronomy.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| radioastronomie | radioastronomies |
| \ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\ ou \ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\ | |
radioastronomie \ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\ ou \ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\ féminin
- (Astronomie) Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine des ondes radio.
- L’apparition de la radioastronomie, sous-discipline à caractère nettement technique, au sein de l’astronomie traditionnelle, est un phénomène tout à fait nouveau dans l’histoire des sciences. La radioastronomie est née simultanément en Angleterre, en Australie, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en France, en Union soviétique, et un peu plus tard dans d’autres pays, y compris l’Allemagne. Certains de ces pays avaient pu développer pendant la guerre un potentiel technique directement utilisable pour l’observation astronomique. — (James Lequeux, L’Univers dévoilé, EDP Sciences, 2005, p. 34)
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
branche de l’astronomie
- Allemand : Radioastronomie (de)
- Anglais : radio astronomy (en)
- Bulgare : радиоастрономия (bg)
- Catalan : radioastronomia (ca)
- Chinois : 射电天文学 (zh)
- Croate : radioastronomija (hr)
- Danois : radioastronomi (da)
- Espagnol : radioastronomía (es)
- Espéranto : radioastronomio (eo)
- Finnois : radiotähtitiede (fi)
- Hongrois : rádiócsillagászat (hu)
- Indonésien : astronomi radio (id)
- Italien : radioastronomia (it)
- Japonais : 電波天文学 (ja)
- Néerlandais : radioastronomie (nl)
- Norvégien : radioastronomi (no)
- Polonais : radioastronomia (pl)
- Portugais : radioastronomia (pt)
- Russe : радиоастрономия (ru)
- Slovaque : rádioastronómia (sk)
- Suédois : radioastronomi (sv)
- Tchèque : radioastronomie (cs)
- Turc : radyo astronomi (tr)
- Vietnamien : thiên văn vô tuyến (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\
- \ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\
- France (Vosges) : écouter « radioastronomie [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- radioastronomie sur l’encyclopédie Wikipédia
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| radioastronomia \ra.djo.as.tro.no.ˈmia\ |
radioastronomie \ra.djo.as.tro.no.ˈmie\ |
radioastronomie \ra.djo.as.tro.no.ˈmi\ féminin
- Pluriel de radioastronomia.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de radio (« domaine du spectre électromagnétique de basse fréquence ») et d’astronomie (« observation du ciel »).
Nom commun [modifier le wikicode]
radioastronomie \ˈra.diɔ.as.trɔ.noː.mi\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « radioastronomie [ˈra.diɔ.as.trɔ.noː.mi] »
Références[modifier le wikicode]
- Van Dale Hedendaags Nederlands
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de astronomie, avec le préfixe radio-.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | radioastronomie | radioastronomie |
| Génitif | radioastronomie | radioastronomií |
| Datif | radioastronomii | radioastronomiím |
| Accusatif | radioastronomii | radioastronomie |
| Vocatif | radioastronomie | radioastronomie |
| Locatif | radioastronomii | radioastronomiích |
| Instrumental | radioastronomií | radioastronomiemi |
radioastronomie \radjoastronomɪjɛ\ féminin