radost
: radosť
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave радость, radostĭ.
Nom commun
[modifier le wikicode]radost \Prononciation ?\
Synonymes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave радость, radostĭ.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | radost | radosti |
| Génitif | radosti | radostí |
| Datif | radosti | radostem |
| Accusatif | radost | radosti |
| Vocatif | radosti | radosti |
| Locatif | radosti | radostech |
| Instrumental | radostí | radostmi |
radost féminin
- Joie, allégresse, gaîté.
Radost jí hraje v očích.
- La joie brille dans ses yeux.
- Aise, bien-être.
- Plaisir, contentement.
kazit radost někomu.
- Gâcher le plaisir à quelqu'un.
- Agrément, douceur.
- Enchantement.
Mít radost .
- être dans l'enchantement
Udělalo by mi to radost.
- J’en serai enchanté.
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Brno-venkov (Tchéquie) : écouter « radost [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- radost sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage