rapideco

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine rapid (« rapide, vite »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	rapideco \ra.pi.ˈde.t͡so\	rapidecoj \ra.pi.ˈde.t͡soj\
Accusatif	rapidecon \ra.pi.ˈde.t͡son\	rapidecojn \ra.pi.ˈde.t͡sojn\

rapideco \ra.pi.ˈde.t͡so\

1. Vitesse, rapidité, allure, vélocité.
   • Tiu transportilo en ebena vojo, veturante en rapideco de 70–80 km/h, konsumas je 200 km ĉirkaŭ 18 litrojn da benzino. — (Laimius Straznickas, « Nekutimaj transportiloj », Monato)

     Ce moyen de transport, sur une voie plane, se déplaçant à une vitesse de 70–80 km/h, consomme pour 200 km environ 18 litres d’essence.

Synonymes

• rapido

Antonymes

• malrapideco, lenteur

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine rapid  et la liste des dérivés de rapid.

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « rapideco [Prononciation ?] » (bon niveau)

Références

Bibliographie

• rapideco sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• rapideco sur le site Reta-vortaro.de (RV)