rat de bibliothèque

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de rat et de bibliothèque.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin rat de bibliothèque
\ʁadə bi.bli.jɔ.tɛk\

rats de bibliothèque
\ʁadə bi.bli.jɔ.tɛk\
Féminin rate de bibliothèque
\ʁatdə bi.bli.jɔ.tɛk\
rates de bibliothèque
\ʁatdə bi.bli.jɔ.tɛk\
Le rat de bibliothèque par Carl Spitzweg, 1850.

rat de bibliothèque \ʁa də bi.bli.jɔ.tɛk\ masculin

  1. (Figuré) (Familier) (Parfois péjoratif) Personne qui fréquente très souvent les bibliothèques ; personne qui passe son temps à lire et à compulser des ouvrages.
    • […] Je pensais à Sénèque ;
      Mais c’est un vrai pédant, rat de bibliothèque,
      Qui croit qu’à l’éloquence il dresse un monument
      En entassant des mots, poussière sans ciment.
      — (Alexandre Dumas, Caligula, 1837, Acte II, Scène IX, Caligula)
    • Il aurait pu, ainsi, se contenter d’être un rat de bibliothèque. Mais, passionné de littérature (il est chroniqueur au « Monde des livres ») et lui-même écrivain, il se pique de raconter l’histoire autrement. — (Dominique Perrin, « Patrick Boucheron, l’historien qui défie les apôtres du déclin », Le Monde. Mis en ligne le 9 juin 2017)

Notes[modifier le wikicode]

On rencontre parfois la forme au féminin rate de bibliothèque, due à la féminisation contemporaine des termes.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]