Aller au contenu

re-tziganiser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : retziganiser
De tzigane, avec le préfixe re- et le suffixe -iser.

re-tziganiser \ʁə.tsi.ɡa.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Redonner un caractère tzigane à.
    • Ils « re-tziganisent » des œuvres de Béla Bartók, Albert Ketèlbey, Aram Khatchatourian, Manuel de Falla et Issac Albéniz.  (site www.facebook.com)
    • Le nouvel hébergement ne semble guère naturel aux immigrés : « une fois arrivés au "pays des camps", beaucoup de Roms qui étaient sédentaires depuis des siècles en Yougoslavie doivent se "re-tziganiser" à la manière occidentale et, au risque de redevenir complètement nomades, s’installer de toute façon dans un camp sans égouts, dans des habitations sur roues ou dans des baraques ».  (Anna Federici, Écrivaines italiennes de la migration balkanique, thèse de doctorat, Université de Toulouse Jean Jaurès, 2016, page 87)

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes