rechute
: rechuté
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rechute | rechutes |
| \ʁə.ʃyt\ | |
rechute \ʁə.ʃyt\ féminin
- (Didactique) Seconde chute, nouvelle chute.
En général, la rechute est un processus progressif avec des phases distinctes - émotionnelle, mentale et physique.
— (Caroline Chiron, Estelle Guilbaud, Lucia Naudin, Emeline Chauchard, Romo, Mélanie Gaillard, Claire Naudin, Addictions : Prévenir la rechute, 2022)
- (Sens figuré) (Médecine) Retour d’une maladie dont la guérison était récente et incomplète.
Une dangereuse rechute.
On craint une rechute.
Il était guéri, mais il vient d’avoir une rechute.
- (Sens figuré) (Religion) Retour au péché ou, en général, à la même faute.
Les fréquentes rechutes mènent à l’endurcissement.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : ponovni pad (hr)
- Italien : ricaduta (it) féminin, ricadimento (it) masculin
- Allemand : Rückfall (de) masculin
- Anglais : relapse (en)
- Croate : povratak bolesti (hr)
- Espéranto : remalsaniĝo (eo), recidivo (eo)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe rechuter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je rechute |
| il/elle/on rechute | ||
| Subjonctif | Présent | que je rechute |
| qu’il/elle/on rechute | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) rechute |
rechute \ʁə.ʃyt\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rechuter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rechuter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de rechuter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rechuter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de rechuter.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʁə.ʃyt\
- Nancy (France) : écouter « rechute [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- rechute sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rechute), mais l’article a pu être modifié depuis.