region
:
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin regio.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
region \ˈɹiː.dʒən\ |
regions \ˈɹiː.dʒənz\ |
region
- Région.
- We live in a sparsely populated region.
- Nous vivons dans une région peu peuplée.
- Palms grow in tropical regions.
- Les palmiers poussent dans les régions tropicales.
- This town is the only urban area in the region.
- Cette ville est la seule zone urbaine de la région.
- We live in a sparsely populated region.
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈɹiː.dʒən\
- États-Unis : écouter « region [ˈɹiː.dʒən] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « region [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin regio.
Nom commun [modifier le wikicode]
Commun | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Indéfini | region | regioner |
Défini | regionen | regionerne |
region \Prononciation ?\ commun
Synonymes[modifier le wikicode]
Moyen français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’ancien français region.
Nom commun [modifier le wikicode]
region \Prononciation ?\ féminin
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : région
Références[modifier le wikicode]
- « region », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin regio.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
region \reˈd͡ʒju\ |
regions \reˈd͡ʒjus\ |
region \reˈd͡ʒju\ (graphie normalisée) féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- languedocien : [reˈd͡ʒju]
- provençal central : [ʁeˈd͡ʒjẽᵑ]
- niçois, provençal rhodanien : [ʁeˈd͡ʒjũᵑ]
- France (Béarn) : écouter « region [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | region | regionen |
Pluriel | regioner | regionerna |
region \Prononciation ?\ commun
Dérivés[modifier le wikicode]
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin regio avec passage du féminin au masculin.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | region | regiony |
Vocatif | regione | regiony |
Accusatif | region | regiony |
Génitif | regionu | regionů |
Locatif | regionu | regionech |
Datif | regionu | regionům |
Instrumental | regionem | regiony |
region \rɛɡɪɔn\ masculin inanimé
- Région.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « region [rɛgɪɔn] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- region sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la toponymie
- Lexique en anglais de l’administration
- danois
- Mots en danois issus d’un mot en latin
- Noms communs en danois
- moyen français
- Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français
- Noms communs en moyen français
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en latin
- Noms communs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en latin
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque