Aller au contenu

remonter les bretelles

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de remonter, la et bretelle.

Locution verbale

[modifier le wikicode]

remonter les bretelles \ʁə.mɔ̃.te le bʁə.tɛl\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de remonter)

  1. (Familier) (Sens figuré) (Idiotisme) (Transitif avec le complément d’objet introduit par à) Faire de violents reproches.
    • Il a encore fait une ânerie ; je vais lui remonter les bretelles.
    • [Le consul honoraire de Roumanie] s’est aussitôt fait remonter les bretelles en public par la ministre roumaine de la Culture, Corina Suteu, qui l’a rappelé aux "critères artistiques".  (David Fontaine, Cancanneries de la Croisette, Le Canard enchaîné, 18 mai 2016)

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]