reraillement

Français

Étymologie

De déraillement par substitution de préfixe.

Nom commun

Singulier	Pluriel
reraillement	reraillements
\ʁə.ʁaj.mɑ̃\

reraillement \ʁə.ʁaj.mɑ̃\ masculin

1. (Chemin de fer) Remise sur rails d’une machine ou d’un train qui a déraillé.
   • 28 oct. 2015 - CHEMINS DE FER QUEBEC-GATINEAU INC. FRAIS DE RERAILLEMENT ET DE RÉPARATION DE VOIE SUITE À UN DÉRAILLEMENT. — (Ville de Trois-Rivières, Liste des contrats au 30 septembre 2016 comportant une dépense de plus de 2 000 $ avec un même cocontractant..., contenu.maruche.ca)
   • Reraillement d’un train déraillé après une chute d’arbre sur une voie ferrée — (Titre d’une vidéo sur le site youtube.com, 30 octobre 2018)

Apparentés étymologiques

• déraillement
• dérailler
• rerailler

Traductions

• Allemand : Aufgleisen (de) neutre
• Anglais : re-railing (en), rerailing (en)
• Espagnol : reencarrilamiento (es) masculin
• Polonais : wkolejania (pl)
• Portugais : recarrilamento (pt) masculin

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• remaillèrent, rémaillèrent