restis

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Espéranto[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Temps Passé Présent Futur
Indicatif restis restas restos
Participe actif restinta(j,n) restanta(j,n) restonta(j,n)
Adverbe restinte restante restonte
substantif restinto(j,n)
restintino(j,n)
restanto(j,n)
restantino(j,n)
restonto(j,n)
restontino(j,n)
Mode Conditionnel Subj. / Impératif Infinitif
Présent restus restu resti
voir le modèle “eo-conj-intrans”

restis \ˈre.stis\   Composition fondamentale du verbe venant de l’Ekzercaro (Ekz §17)

  1. Passé du verbe resti (intransitif).
    • (Ekzercaro §17) "Pardonu al mi, patrino," diris la malfeliĉa knabino, "ke mi restis tiel longe".
      Pardonnnez-moi, mère, dit la malheureuse fille, que je suis restée si longtemps

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « restis [Prononciation ?] »

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Le mot est très ancien comme en atteste l'accusatif en -im ; de l’indo-européen commun *rezg-tis [1] (« tresser ») → voir rush (« jonc ») en anglais.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif restis restēs
Vocatif restis restēs
Accusatif restīm restēs
Génitif restis restium
Datif restī restibus
Ablatif restĕ restibus

restis \Prononciation ?\ masculin

  1. Corde.
    • restim ductare.
      tenir la corde (les danseurs qui se tiennent par la main forment comme une corde), mener la danse.
  2. Queue (d'ail, d'ognon).
    • restes allii, caepis.

Synonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]