retenu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir retenir

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe retenir
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
retenu

retenu \ʁət.ny\ ou \ʁə.tə.ny\

  1. Participe passé du verbe retenir.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin retenu
\ʁət.ny\

retenus
\ʁət.ny\
Féminin retenue
\ʁət.ny\
retenues
\ʁət.ny\

retenu

  1. Qui est circonspect, sage, modéré, réservé.
    • Il est fort sage et fort retenu.
    • C’est un homme fort retenu dans ses discours.
    • Il faut être plus retenu sur ces matières-là.
    • On ne saurait être trop retenu à blâmer la conduite des autres.
    • Une jeune fille modeste et retenue.
    • Ils sont naufragés d'un même amour, partagent le plus retenu des chagrins. — (Bernard Tirtiaux, Les sept couleurs du vent, Denoël, p. 245)

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Espéranto[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Temps Passé Présent Futur
Indicatif retenis retenas retenos
Participe actif reteninta(j,n) retenanta(j,n) retenonta(j,n)
Participe passif retenita(j,n) retenata(j,n) retenota(j,n)
adverbe actif reteninte retenante retenonte
adverbe passif retenite retenate retenote
Mode Conditionnel Subj. / Impér. Infinitif
Présent retenus retenu reteni
voir le modèle "eo-conj"

retenu \re.ˈte.nu\

  1. Subjonctif du verbe reteni (transitif).
  2. Imperatif du verbe reteni (transitif).

Eo-reformo1895.svg Proposition de réforme rejetée de 1895[modifier le wikicode]

  • nouvelle forme = retenan \re.ˈte.nan\ (explication: voir l’infinitif)