rocking-chair

Français

Étymologie

De l’anglais rocking chair.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rocking-chair	rocking-chairs
\ʁɔ.kiŋ.tʃɛʁ\

rocking-chair \ʁɔ.kiŋ.tʃɛʁ\ masculin

(Anglicisme) (Mobilier) Chaise ou fauteuil qui comporte sous les pieds des pièces de bois courbes, qui permettent le balancement d’avant en arrière.
- Et elle regardait aussi Velmont qui se balançait paisiblement dans un confortable rocking-chair. — (Maurice Leblanc, Herlock Sholmès arrive trop tard dans Arsène Lupin gentleman-cambrioleur, Pierre Lafitte et Cie, 1907, page 287)
- En bas, une vaste pièce, qu’on meublerait de fauteuils en cuir semblables à celui que j’occupais, d’un fauteuil à bascule – je me rappelais son goût pour les rocking-chairs, – d’une table… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page)
- Je me retrouvai enfin dans un bureau un peu mieux aménagé, où il y avait quand même un ventilateur, des rocking-chairs en rotin et, sur une table basse, quelques fioles carrées de whisky et de brandy. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 19)
- Et comme Isabelle prend enfin sur elle de lever la tête et de regarder autour d’elle, il fait pivoter son rocking-chair. — (Lucie Delarue-Mardrus, Comme tout le monde, J. Tallandier, page 90)
(Très rare) Emploi au féminin.
- Ma table est un guéridon de jeu, ma chaise une fumeuse, et mon fauteuil une rocking-chair en osier quelque peu détraquée ; si l’on ne s’assied pas juste au milieu, elle se déforme, gémit et fuit tout d’un côté ; on peut jouir à la fois du roulis et du tangage sur ce fauteuil ; pour se remettre, on peut faire du cheval sur la chaise. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)