ronco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Ronco, roncó

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin raucus avec l’influence de roncar.

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin ronco
\Prononciation ?\
roncos
\Prononciation ?\
Féminin ronca
\Prononciation ?\
roncas
\Prononciation ?\

ronco \Prononciation ?\ masculin

  1. Rauque.

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe roncar
Indicatif Présent (yo) ronco
(tú) ronco
(vos) ronco
(él/ella/usted) ronco
(nosotros-as) ronco
(vosotros-as) ronco
(os) ronco
(ellos-as/ustedes) ronco
Imparfait (yo) ronco
(tú) ronco
(vos) ronco
(él/ella/usted) ronco
(nosotros-as) ronco
(vosotros-as) ronco
(os) ronco
(ellos-as/ustedes) ronco
Passé simple (yo) ronco
(tú) ronco
(vos) ronco
(él/ella/usted) ronco
(nosotros-as) ronco
(vosotros-as) ronco
(os) ronco
(ellos-as/ustedes) ronco
Futur simple (yo) ronco
(tú) ronco
(vos) ronco
(él/ella/usted) ronco
(nosotros-as) ronco
(vosotros-as) ronco
(os) ronco
(ellos-as/ustedes) ronco

ronco \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de roncar.

Références[modifier le wikicode]

  • « ronco », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Du latin rhonchus.
(Nom 2) Étymologie obscure.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ronco
\'ron.ko\
ronchi
\'ron.ki\

ronco \'ron.ko\ masculin

  1. Rhonchus.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ronco
\'ron.ko\
ronchi
\'ron.ki\

ronco \'ron.ko\ masculin

  1. (Ichtyologie) Squale bouclé.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • ronco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • Echinorhinus brucus sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin rhonchus.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ronco
\Prononciation ?\
roncos
\Prononciation ?\

ronco \Prononciation ?\ masculin

  1. Bruit sourd.

Synonymes[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

ronco \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de roncar.

Références[modifier le wikicode]

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 3.0 : ronco.