rouge comme une cerise
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
rouge comme une cerise \ʁuʒ kɔ.m‿yn sə.ʁiz\ |
rouges comme une cerise \ʁuʒ kɔ.m‿yn sə.ʁiz\ |
| rouges comme des cerises \ʁuʒ kɔm dɛ tɔ.mat\ |
rouge comme une cerise \ʁuʒ kɔ.m‿yn sə.ʁiz\
- Tout rouge, en parlant d’une personne sous le coup d’une émotion, de la colère ou de la honte.
- Je vis la pauvre marraine et le malheureux parrain rouges comme des cerises, et les larmes dans les yeux. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « rouge comme une cerise [Prononciation ?] »