rubio
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | rubio \ˈru.βjo\ |
rubios \ˈru.βjos\ |
| Féminin | rubia \ˈru.βja\ |
rubias \ˈru.βjas\ |
rubio \ˈru.βjo\
- Blond.
Mis hermanos tienen pelo rubio.
- Mes frères ont les cheveux blonds.
Un hombre rubio, que parecía alemán, estudiaba el lugar con un ojo cerrado.
— (Augusto Roa Bastos, El trueno entre las hojas, 1953.)- Un homme blond, qui semblait allemand, étudiait le lieu (avec) un œil fermé.
Variantes
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rubio | rubios |
rubio \Prononciation ?\ masculin
- (Ichtyologie) Grondin perlon, poisson téléostéen de la famille des Triglidae, dont le nom scientifique est Chelidonichthys lucerna.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « rubio [ˈr̥u.β̞i̯o] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Chelidonichthys lucerna sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]rubio \Prononciation ?\
- (Colorimétrie) Rouge nom.