Aller au contenu

ruoste

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif ruoste ruosteet
Génitif ruosteen ruosteiden
ruosteitten
Partitif ruostetta ruosteita
Accusatif ruoste[1]
ruosteen[2]
ruosteet
Inessif ruosteessa ruosteissa
Illatif ruosteeseen ruosteisiin
ruosteihin
Élatif ruosteesta ruosteista
Adessif ruosteella ruosteilla
Allatif ruosteelle ruosteille
Ablatif ruosteelta ruosteilta
Essif ruosteena ruosteina
Translatif ruosteeksi ruosteiksi
Abessif ruosteetta ruosteitta
Instructif ruostein
Comitatif ruosteine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne ruosteeni ruosteemme
2e personne ruosteesi ruosteenne
3e personne ruosteensa

ruoste \ˈru.os.teʔ\

  1. Rouille.
  2. Carie.
    • Minun kaikella lapsellani on ruostetta hampaissa.
      Tous mes enfants ont des caries à leurs dents.
  3. Nielle (orfèvrerie).

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

ruoste \ˈruoste\

  1. Accusatif II singulier de ruoste.