sáŋgár
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Cognat avec le finnois sankari.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | sáŋgár | sáŋgárat |
Accusatif Génitif |
sáŋgára | sáŋgáriid |
Illatif | sáŋgárii | sáŋgáriidda |
Locatif | sáŋgáris | sáŋgáriin |
Comitatif | sáŋgáriin | sáŋgáriiguin |
Essif | sáŋgárin |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | sáŋgáran | sáŋgáreame | sáŋgáreamet |
2e personne | sáŋgárat | sáŋgáreatte | sáŋgáreattet |
3e personne | sáŋgáris | sáŋgáreaskka | sáŋgáreaset |
sáŋgár /ˈsaŋɡar/
- Héros.
Unjárgga gieldda dollajáddadeaddji Oddleif Nilsen šattai beaivvi sáŋgárin go sáhtašii albmá gii galggai joksat Girkonjárgga buohccevistái eamidas lusa gii sutno máná galggai riegádahttit.
— (nesseby.kommune.no)- Un pompier de la commune de Nesseby, Oddleif Nilsen, est devenu le héros du jour quand il conduisit un homme qui devait se rendre au dispensaire de Kirkenes auprès de sa femme qui allait accoucher de leur enfant.
- Jeune homme vaillant.
Dérivés[modifier le wikicode]
- sáŋgárlaš — héroïque
- sáŋgárvuohta — héroïsme