sätta ut

Suédois

Étymologie

 Composé de sätta et de ut.

Verbe

sätta ut \Prononciation ?\

1. Mettre dehors.
   • Sätta ut et barn.

     Abandonner un enfant.

   • Sätta ut en båt.

     Mettre une embarcation à l'eau.

   • Sätta ut förståt.

     Dresser des embûches.

   • Sätta ut i solen.

     Exposer au soleil.

   • (Sens figuré) Sätta ut datum.

     Mettre la date.

   • (Sens figuré) Sätta ut sitt namn.

     Mettre son nom.

2. (Finance) Placer (à intérêt), faire travailler.
3. (Jeux) Miser.

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (898)