sédition
: sedition
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin seditio.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sédition | séditions |
| \se.di.sjɔ̃\ | |
sédition \se.di.sjɔ̃\ féminin
- Émeute populaire, révolte, soulèvement contre la puissance établie.
Vos victoires et vos conquêtes ne le réjouissent plus ; il [le peuple] est plein d’aigreur et de désespoir. La sédition s’allume peu à peu de toutes parts. Ils [les gens du peuple] croient que vous n’avez aucune pitié de leurs maux, que vous n’aimez que votre autorité et votre gloire.
— (François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Lettre anonyme à Louis XIV, § 10, 1694, l. 2, 3)La flamme sifflait en mordant les cordages, et courait dans le bâtiment comme une sédition populaire vole par les rues d'une ville.
— (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
sédition figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : conformisme.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Aufruhr (de) masculin, Aufstand (de)
- Anglais : sedition (en)
- Breton : dispacʼh (br) masculin
- Catalan : sedició (ca) féminin
- Croate : buna (hr), pobuna (hr)
- Danois : opstand (da) commun, oprør (da) neutre
- Italien : sedizione (it) féminin
- Néerlandais : opstand (nl), muiterij (nl)
- Roumain : revoltă (ro) féminin, sedițiune (ro) féminin, răscoală (ro) féminin, răzvrătire (ro) féminin
- Russe : крамола (ru) kramola
- Turc : baskaldiri (tr), fitne (tr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « sédition [Prononciation ?] »
- Algérie (Batna) : écouter « sédition [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- sédition sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sédition), mais l’article a pu être modifié depuis.