saṃsâra

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : samsara, samsâra, saṃsāra

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir saṃsāra

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
saṃsâra
\sam.sa.ʁa\

saṃsâra \sam.sa.ʁa\ masculin

  1. (Rare) (Inde) Cycle des réincarnations conditionné par le karma.
    • Celui qui reste dans la roue du devenir, le saṃsâra, est impliqué et emporté dans les phénomènes. Seul celui qui, selon les conseils du Sûtra du diamant, ne fixe son esprit nulle part, est à même de laisser œuvrer la sapience, cette sagesse illuminatrice qui permet de voir la nature réelle des choses. — (Wumen Huikai, La Passe sans porte (Wumen Guan), traduit du chinois, présenté & annoté par Catherine Despeux, Éditions Points, 2014, chap. 8)

Notes[modifier le wikicode]

Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

→ voir saṃsāra

Voir aussi[modifier le wikicode]