sacré de Birmanie
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sacré de Birmanie | sacrés de Birmanie |
| \sa.kʁe də biʁ.ma.ni\ | |
sacré de Birmanie \sa.kʁe də biʁ.ma.ni\ masculin
- Race de chat à queue moyenne, à poil mi-long, et à robe colourpoint avec des gants blancs.
[...] Un royaume qui avait la particularité de n’être habité que par des sacrés de Birmanie, des chats réputés pour être relativement casaniers et attachés à leurs maitres.
— (Guillaume Le Blanc, La femme aux chats, Seuil, 2014, p. 10-11.)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Sacré de Birmanie) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
sacré de Birmanie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chat.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Birma-Katze (de)
- Anglais : sacred cat of Burma (en), birman (en)
- Espagnol : sagrado de Birmania (es)
- Italien : gatto sacro di Birmania (it)
- Ukrainien : бірманська кішка (uk) féminin, бірманська (uk) féminin, священна кішка Бірми (uk) féminin
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- (simplifié)
- félidés (Felidea)
- chat domestique (Felis catus)
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, Johann Huguenin, éds., Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, avril 2013, article chat Sacré de Birmanie
- René-Pierre Audras, Toutes les races de chats, Bordas (Multiguide nature) éditions, Paris, 1988, pp. 132–136