sarceuse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De sarce, pompier expérimenté dans le jargon des sapeurs-pompiers.Référence nécessaire
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sarceuse | sarceuses |
| \saʁ.søz\ | |
sarceuse \saʁ.søz\ féminin
- (Argot) (Sexualité) Femme libertine attirée par les pompiers.
A l’origine, la “sarceuse” était la femme réservée au Sarce, le vieux pompier qui a de l’ancienneté », explique la revue. Aujourd’hui, le terme désigne « toutes les filles qui fréquentent les casernes, pour une nuit ou de manière plus régulière. Et elles sont nombreuses... »
— (Leila Minano, « Sapeurs-pompiers, du fantasme aux scandales sexuels : un mythe souillé », dans L’Obs, 13 septembre 2012 [texte intégral])
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sarceux \saʁ.sø\ | |
| Féminin | sarceuse \saʁ.søz\ |
sarceuses \saʁ.søz\ |
sarceuse \saʁ.søz\
- Féminin singulier de sarceux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \saʁ.søz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « sarceuse [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « sarceuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « sarceuse [Prononciation ?] »