satis

Français

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
sati	satis
\sa.ti\

satis \sa.ti\ féminin

1. Pluriel de sati.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• assit, assît
• Astis, astis
• Istas
• sista
• Stasi
• tisas
• Tissa, tissa

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *sa (« assez, satisfait, rassasié ») qui donne l’allemand satt (« repu »), le néerlandais zat (« repu »), l’anglais sad (« triste »).

Adverbe

satis \ˈsa.tis\ (comparatif : satius)

1. Assez, bien, passablement, plutôt, suffisamment.
   • satis officio meo, satis illorum voluntati qui a me hoc petiverunt, factum esse arbitror — (Cicéron. Verr. 2, 5)

     je croirai bien remplir mon devoir et bien répondre aux vœux de ceux qui m'ont chargé de leur cause.

2. Dans les expressions suivantes, on observe un usage quasi substantivé avec le sens de « caution ».
   • satis acceptĭo

     acceptation d'une caution.

   • satis accipĕre

     recevoir une caution.

   • satis exigĕre

     exiger caution.

   • 'satis petĕre

     demander caution.

3. satis habere + infinitif : se contenter de.
   • vos satis habebatis animam retinere — (Salluste. J. 31, 20)

     vous vous contentiez de conserver la vie.

Adjectif

satis indéclinable

1. Satisfait, adéquat, assez.

Synonymes

• sat

Dérivés

• sătăgĭto (« avoir assez à faire »)
• sătăgĭus (« qui se crée des tourments »)
• satago (« se donner du mal, se donner de la peine »)
• satiantĕr, satiatē (« jusqu'à satiété »)
• satiās, saties (« satiété »)
• satiātus (« rassasié, repu »)
• satietās (« quantité suffisante, suffisance, abondance, satiété »)
  • insatietas (« appétit insatiable »)
• satillum (« une quantité suffisante de »)
• satin', satine (« est-ce que… assez ? »)
• satĭo (« rassasier, satisfaire »)
  • exsătio (« rassasier, assouvir »)
  • satiabilis (« satiable »)
    • insătiabilis (« insatiable, dont on ne peut se lasser »)
  • insătiabilitas (« insatiabilité »)
  • insătiabiliter (« sans pouvoir être rassasié »)
  • insătiatus (« non rassasié, insatiable »)
  • insătietas (« appétit insatiable »)
• sătiscavĕo (« donner caution »)
• sătisdo (« donner caution »)
  • sătisdătĭo (« action de donner caution »)
  • sătisdătō (« sur caution, avec garantie »)
  • sătisdătŏr (« caution, garant »)
• sătisfăcĭo (« faire tout ce qu'il faut, satisfaire à - satisfecit »)
  • sătisfactĭo (« satisfaction »)
  • sătisfit (« il m'agrée »)
• sătius (« préférable »)

Apparentés étymologiques

• satullo (« rassasier »)
• satullus (« bien rassasié »)
• satur (« rassasié, plein de »)
• satura (« mélange »)
• saturabilis (« qu'on peut rassasier »)
• saturāmen (« nourriture »)
• saturānter (« tout au long, complètement »)
• saturātĭm (« de manière à rassasier »)
• saturātĭo (« rassasiement »)
• saturātor (« celui qui rassasie »)
• saturātus (« rassasié, assouvi »)
• saturĭtās (« rassasiement, abondance, saturation (d'une couleur) »)
• sătūro (« saturer, rassasier, repaître, assouvir »)
  • → voir dérivés de saturo.

Références

• « satis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage