scaphandrier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De scaphandre avec le suffixe -ier.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin scaphandrier
\ska.fɑ̃.dʁi.je\
scaphandriers
\ska.fɑ̃.dʁi.je\
Féminin scaphandrière
\ska.fɑ̃.dʁi.jɛʁ\
scaphandrières
\ska.fɑ̃.dʁi.jɛʁ\
Scaphandriers à la recherche de galions naufragés dans la baie de Vigo.

scaphandrier \ska.fɑ̃.dʁi.je\ masculin

  1. (Plongée) Plongeur qui utilise un scaphandre.
    • Un scaphandrier islandais a plongé. Il a constaté que le Pourquoi pas ? gisait par 15 m. de fond et que son étrave était brisée en quatre endroits. — (José Gers, La mort du Pourquoi pas?, 1936)
    • Les scaphandriers n'existent plus ; cette pratique est interdite de nos jours parce que trop dangereuse. A plusieurs titres... On raconte même, sur les quais du port de Tabarka, que lorsqu'un scaphandrier descendait dans les profondeurs de la mer, relié avec le pont du bateau au moyen du narguilé, par lequel on lui insufflait de l'air, il pouvait descendre l'esprit en paix : l'homme d'équipage désigné pour la pompe avait un pistolet braqué sur la tempe par le capitaine afin que lui prenne pas l'envie d'arrêter de pomper. — (Petit Futé Tunisie 2011-2012, p.192)
    • C'est aussi comme des demi-noyés qu'ils revinrent à eux, comme le scaphandrier plutôt dont on dévisse le casque et qui perd le souffle parce qu'on l'a replongé trop brutalement dans l'air extérieur. — (René Bragard, Les rives du Styx, L’Âge d’Homme, 1993, p.81)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]