scoliotique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
scoliotique | scoliotiques |
| \skɔ.ljɔ.tik\ | ||
scoliotique \skɔ.ljɔ.tik\ masculin et féminin identiques
- Qui se rapporte à la scoliose.
- Il s’agit d'une tige métallique, appliquée sur le versant concave de la courbure scoliotique et ancrée sur les lames des deux « vertèbres extrêmes » au moyen de crochets qui — suivant la déviation qui doit être obtenue — peuvent glisser vers l’extrémité de la tige. — (Carlo Morlacchi, Manuel illustré d’orthopédie, éditeur Piccin, 1991)
- Le développement des techniques chirurgicales de navigation assistée par ordinateur permet de mieux contrôler la correction de la déformation scoliotique dans les trois plans de l’espace. — (Raphaël Seringe, Problèmes courants d’orthopédie infantile, éditeur Wolters Kluwer France, 2001)
- Qui présente certaines caractéristiques de la scoliose.
- Ces éléments permettent de distinguer la scoliose structurale d’une simple attitude scoliotique qui est, par définition, réductible et sans gibbosité. — (Raphaël Seringe, Problèmes courants d’orthopédie infantile, éditeur Wolters Kluwer France, 2001)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : scoliotico (it)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
scoliotique | scoliotiques |
| \skɔ.ljɔ.tik\ | ||
scoliotique \skɔ.ljɔ.tik\ masculin et féminin identiques
- Personne souffrant d’une scoliose.
- Une mauvaise arthrodèse pour un scoliotique jeune sera celle qui aura laissé persister une gibbosité importante avec une correction insuffisante et un déséquilibre persistant, source de dégradation arthrosique et douloureuse à l’âge adulte. — (Bernard Biot, Patricia Ribinik, Scoliose idiopathique : variations autour du pronostic, éditeur Springer, 2003)