se révéler
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]se révéler \sə ʁe.ve.le\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Forme pronominale de révéler.
Le pilote ne peut que se vacher et opte pour un champ de maïs haut de 1,50 m environ, ce qui s'avère être le bon choix car tous les champs alentour se révélèrent par la suite beaucoup trop courts.
— (Aviation magazine international : les ailes, l'air et l'espace, n° 856 du 15 août 1983, p. 48)[…], l'aspirant de réserve Seveau, le passionné de botanique, porte lui aussi le brevet de pilote de l'armée de l'air. Et pourtant, il va se révéler dans les mois à venir comme le plus redoutable « baroudeur » de toute la LVF !
— (Éric Lefèvre & Jean Mabire, La Légion perdue : Face aux partisans (1942), Paris : chez J. Grancher, 1995)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : to turn out to be (en), to prove to be (en)
- Finnois : ilmetä (fi)
- Occitan : se revelar (oc)
- Same du Nord : dihttot (*), albmanit (*), čájehuvvot (*)