seinen Senf dazugeben

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de Senf et de dazugeben, littéralement « rajouter sa moutarde ».

Locution verbale [modifier le wikicode]

seinen Senf dazugeben

  1. Mettre son grain de sel.
    • Er gibt gern seinen Senf dazu. - Il aime bien mettre son grain de sel
    • Warum muss sie immer ihren Senf dazugeben ? Pourquoi se sent-elle toujours obligée de rajouter son grain de sel ?

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « seinen Senf dazugeben [Prononciation ?] »