sextupler
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]sextupler \sɛks.ty.ple\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se sextupler)
- Rendre une quantité six fois plus grande, multiplier un nombre par six.
Bien que la voix de Dino fût juste et pure, la planète de feu s’en emparait et la sextuplait, avant de la répéter par ses millions de gemmes vivantes.
— (Maurice Limat, Les Soleils noirs, éditions Fleuve Noir, 1965)
- (Intransitif) Devenir six fois plus grand.
L’opinion américaine s’alarma devant l’augmentation des exportations de pétrole pendant les mois de septembre et octobre qui avaient sextuplé par rapport à l’année précédente.
— (Franco Arese, La Politique africaine des États-Unis, 1945)
- (Pronominal) Devenir six fois plus grand.
Synonymes
[modifier le wikicode]- hextupler (très rare)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- sextuple
- sextuplement
- quintupler (5×)
- septupler (7×)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : ušesterostručiti (hr), pošesterostručiti (hr)
- Néerlandais : verzesvoudigen (nl)
- Occitan : sextuplar (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- sextuplé (nom commun)
- France (Lyon) : écouter « sextupler [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « sextupler [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sextupler), mais l’article a pu être modifié depuis.