shit happens

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Le composé de shit (« merde ») et de happens (« se produit »), altération plaisante du composé de it (« ceci ») et de happens (« se produit »), littéralement « ce genre de choses se produit, ça arrive ».

Locution-phrase [modifier le wikicode]

shit happens \Prononciation ?\

  1. (Par plaisanterie) Locution exprimant un mélange de résignation et d’agacement devant un événement fâcheux.
  2. Renforce la contradiction heureuse entre ce qui peut arriver (de mal) et ce qui s'est produit (de bien).
    • Shits happens, but so do miracles.

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]