siller

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1484)[1] Emploi métaphorique de l’ancien français seiller, silier (« labourer avec la charrue ») qui donne proprement sillon, en ancien français seil (« sillon »).

Verbe 1 [modifier le wikicode]

siller \si.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Marine) (Rare) Produire un sillage, fendre les flots en avançant.
    • Ce vaisseau sille bien.
    • Ce bâtiment sillait à l’ouest, au nord.
    • Ce vague sentiment de honte qu’il avait éprouvé, en entrant tout à l’heure sous la futaie, et en songeant aux événements de la nuit, se décidait ; alors qu’il respirait à pleins poumons, au soleil, il n’admettait plus comme sous les arceaux glacés du lierre, ces involontaires frissons qui lui avaient, dans le château, sillé l’échine. — (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886)

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe 2[modifier le wikicode]

siller \si.je\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Fauconnerie) Variante de ciller.

Verbe 3[modifier le wikicode]

siller \si.le\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Québec) Variante de siler.
    • J'ai les oreilles qui sillent tellement le son était fort, [...]. — (Lou Beauregard, Je suis née, j'avais neuf ans, Éd. Belles feuilles, 1961)
    • Sylvie Moreau (Valence Leclerc) a aussi raconté avoir souffert d'acouphène durant plusieurs semaines après avoir enregistré une scène.
      "Le téléfax explosait. Dans les pratiques, il n’y avait pas d’effets spéciaux. [...]. Les oreilles m’ont sillé quelques semaines. "
      — (Jonathan Roberge, Dans une galaxie près de chez vous à l'honneur au Shawicon, siteradio-canada.ca, 27 février 2021)
    • Mes freins sillent lorsque je les utilise ; il est temps de les faire tourner.

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

  • ciller (et diverses formes de ce verbe)

Références[modifier le wikicode]