sinh ra
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]sinh ra
- Mettre au monde; donner naissance.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Naître; se produire.
Nhiều khó khăn đã sinh ra.
- Plusieurs difficultés se sont produites.
- Devenir.
Thằng bé sinh ra lười.
- Enfant qui devient paresseux.
- Engendrer.
Nhàn rỗi sinh ra tật sấu.
- L’oisiveté engendre le vice.
Dérivés
[modifier le wikicode]
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʃiɲ˦.ra˦\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [siɲ˦.za˦]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʃin˦.ʒa˦]
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage