six of one and half a dozen of the other
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Littéralement « six de l’un et une demi-douzaine de l’autre ».
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
six of one and half a dozen of the other \ˈsɪks əv ˌwʌn ənd ˌhæf ə ˈdʌz.ən əv ðɪ ˌʌð.ɚ\ (États-Unis), \ˈsɪks əv ˌwʌn ənd ˌhɑːf ə ˈdʌz.ən əv ðɪ ˌʌð.ə\ (Royaume-Uni)