Aller au contenu

skarn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Skarn, skarń

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du suédois skarn.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
skarn skarns
\skaʁn\

skarn \skaʁn\ masculin

  1. (Géologie) Roche calcaro-silicatée résultant de la transformation de carbonates au contact d'une intrusion magmatique.

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • skarn sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du suédois skarn.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
skarn
\Prononciation ?\		 skarns
\Prononciation ?\

skarn \Prononciation ?\

  1. (Géologie) Skarn.
    • Skarns or tactites are coarse-grained metamorphic rocks that form by replacement of carbonate-bearing rocks during regional or contact metamorphism and metasomatism. — (skarn sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • skarn sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

skarn \skarn\

  1. Caldeira.

Augmentatifs

[modifier le wikicode]

Diminutifs

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « skarn [skarn] »

Références

[modifier le wikicode]
  • « skarn », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux norrois, apparenté à sharn (« excrément ») en anglais, à scorie, au grec ancien σκῶρ, skôr (« excrément »)[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

skarn \Prononciation ?\

  1. (Géologie) Skarn.
    • Skarn är ursprungligen en svensk bergsmannaterm som syftar på ansamlingar av kalciumsilikatmineral som ofta finns tillsammans med malmerna i Bergslagen. — (skarn sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • skarn sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du suédois skarn.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif skarn skarny
Génitif skarnu skarnů
Datif skarnu skarnům
Accusatif skarn skarny
Vocatif skarne skarny
Locatif skarnu skarnech
Instrumental skarnem skarny

skarn \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Géologie) Skarn.
    • Skarny obsahují silikáty (zejména granát a pyroxeny), které vznikaly metasomatózou za zvýšených teplot během kontaktní nebo regionální metamorfózy.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • skarn sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=skarn&oldid=39335269"