snapshot

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l'anglais snapshot.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
snapshot snapshots
\snap.ʃɔt\

snapshot \snap.ʃɔt\ masculin

  1. (Anglicisme informatique) Synonyme de instantané, et cliché.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais to snap (« prendre une photo ») et anglais shot (« coup »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
snapshot
\snæp.ʃɒt\
snapshots
\snæp.ʃɒts\
Snapshot d'un enfant, avec le photographe en reflet de la vitre.

snapshot \snæp.ʃɒt\

  1. (Photographie) Instantané, cliché.
  2. (Informatique) Instantané, cliché.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

  • (Informatique) screenshot (« capture d’écran »)

Prononciation[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Emprunt à l’anglais snapshot.

Nom commun [modifier le wikicode]

snapshot \Prononciation ?\, (Anglicisme)

  1. (Photographie) Instantané.
  2. (Informatique) Instantané, cliché, sauvegarde.

Synonymes[modifier le wikicode]

photographie
sens informatique

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 91,8 % des Flamands,
  • 95,8 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]