soit dit en passant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de soit (subjonctif d’être), dire, en et passant.

Locution adverbiale [modifier le wikicode]

soit dit en passant \swa di.t‿ɑ̃ pa.sɑ̃\

  1. Se dit lorsque l’on ajoute un point à une conversation sans pour autant s’y attarder.
    • L’Empire avait pour politique de se glisser autant que possible dans les us et coutumes des peuples dont il avait la charge, ce qui explique pour beaucoup, soit dit en passant, sa longévité. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 241)

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]