soldé
: solde
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | soldé \sɔl.de\
|
soldés \sɔl.de\ |
| Féminin | soldée \sɔl.de\ |
soldées \sɔl.de\ |
soldé
- (Commerce) Qui est vendu en solde ; dont le prix est fort remisé.
- Qui reçoit une solde ou une rétribution.
Les journalistes, dont il récompensait, de son vivant, les tumultueux éloges, se taisent aujourd'hui. Nous pouvons parler de l'homme sans soulever des récriminations à gages et des tempêtes soldées.
— (Eugène de Mirecourt, Cavour, Paris : Achille Faure, 1867, p.5)Au cours du procès Zola, les antisémites recrutèrent des troupes de manifestants soldés, qui étaient chargés d'exprimer les indignations patriotiques ; le gouvernement de Méline protégeait ces manœuvres […].
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, p.275)
- (Comptabilité) Clos, en parlant d'un compte.
- (Par extension) Clos (en parlant d'un dossier) ; résolu (en parlant d'un problème).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe solder | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) soldé | |
soldé \sɔl.de\
- Participe passé masculin singulier de solder.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « soldé [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « soldé [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe soldar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) soldé | |
soldé \solˈde\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de soldar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \solˈde\
- Mexico, Bogota : \s(o)lˈde\
- Santiago du Chili, Caracas : \solˈde\