soldados
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]soldados \solˈda.ðos\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de soldado.
El escuadrón, con los soldados montados, esperaba inmóvil allí horas y horas.
— (Ramón J. Sender, Crónica del alba, 1942)- L’escadron, avec les soldats montés (à cheval), attendait là-bas immobile des heures et des heures.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe soldar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (masculin pluriel) soldados | ||
soldados \solˈda.ðos\
- Participe passé masculin pluriel de soldar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \solˈda.ðos\
- Séville : \solˈda.(ð)oh\
- Mexico, Bogota : \solˈda.d(o)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \solˈda.ðoh\
- Montevideo, Buenos Aires : \solˈda.ðos\
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| soldado | soldados |
soldados \sɔɫ.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \sow.dˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin
- Pluriel de soldado.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe soldar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (masculin pluriel) soldados | ||
soldados \sɔɫ.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \sow.dˈa.dʊs\ (São Paulo)
- Participe passé masculin pluriel de soldar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « soldados [sɔɫ.dˈa.duʃ] »
- Porto (Portugal) : écouter « soldados [sɔɫ.dˈa.duʃ] »