sonda
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe sonder | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on sonda | ||
sonda \sɔ̃.da\
- Troisième personne du passé simple de sonder.
- Il sonda malicieusement ce caractère propre à se courber aux exigences d’un plan pourvu qu’il y trouvât sa pâture. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre septième)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « sonda [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Créole du Cap-Vert[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du portugais sondar.
Verbe [modifier le wikicode]
sonda \ˈsondɐ\
Références[modifier le wikicode]
- Martina Brüser, André dos Reis Santos, Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com equivalentes de tradução em alemão e português, Gunter Narr Verlag, 2002, 864 pages, page 731
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français sonde.
Nom commun [modifier le wikicode]
sonda \Prononciation ?\ féminin
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français sonde.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sonda \Prononciation ?\ |
sonde \Prononciation ?\ |
sonda \Prononciation ?\ féminin
- Sonde.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- razzo-sonda (« fusée-sonde »)
- sonda spaziale (« sonde spatiale »)
- sondear (« sonder »)
- sondeo (« sondage »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français sonde.
Nom commun [modifier le wikicode]
sonda \Prononciation ?\ féminin
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sonda | sondy |
| Génitif | sondy | sond |
| Datif | sondě | sondám |
| Accusatif | sondu | sondy |
| Vocatif | sondo | sondy |
| Locatif | sondě | sondách |
| Instrumental | sondou | sondami |
sonda \Prononciation ?\ féminin
- Sonde.
- Americká sonda byla vypuštěna z raketoplánu Atlantis 19. října 1989. Zhruba dvě a čtvrt tuny vážící sonda, vybavená nejmodernější technikou, nejprve minula Venuši, a pak dvakrát obletěla Zemi, aby tak získala
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- sonda sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- créole du Cap-Vert
- Mots en créole du Cap-Vert issus d’un mot en portugais
- Verbes en créole du Cap-Vert
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en français
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en français
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en français
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en allemand
- Mots en tchèque issus d’un mot en français
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque