sot

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : söt, søt, soț, sớt, sốt, sọt, sót

Conventions internationales[modifier]

Symbole [modifier]

sot

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du sotho du Sud.

Références[modifier]

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin médiéval sottus.

Adjectif [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin sot
\so\
sots
\so\
Féminin sotte
\sɔt\
sottes
\sɔt\

sot \so\

  1. Qui est sans esprit, sans jugement.
    • Je ne suis pas si sot que de le croire.
    • Un sot animal, une sotte bête.
    • Il n’est point sot, ainsi que l’ont pu croire certains dont le point de vue était différent ; au contraire, le moindre de ses jugements fait preuve d'une netteté d’esprit singulière. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 350)
  2. Qui est embarrassé, déconcerté, confus.
    • Il est resté sot, tout sot.
  3. Qui est fait sans esprit et sans jugement.
    • Une sotte entreprise.
    • Un sot projet.
    • Un sot discours.
    • Un sot livre.
    • Une politique sotte et cruelle — (Le Monde diplomatique, juin 1994)
    • La nostalgie est un sentiment assez sot, et qui ne mène nulle part… — (Le Figaro, 15 octobre 2007)
  4. Qui est fâcheux ou ridicule.
    • Il a fait un sot mariage.
    • Voilà une sotte aventure.
    • Faire une sotte figure.
Note[modifier]
Dans tous ses sens, cet adjectif est vieilli : on dit plutôt bête, de même que l’on dit plutôt bêtise que sottise. En français québécois, on dira plus couramment épais ou niaiseux.

Synonymes[modifier]

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin sot
\so\
sots
\so\
Féminin sotte
\sɔt\
sottes
\sɔt\

sot \so\ masculin

  1. Personne sans esprit, sans jugement.
    • Il y a deux espèces de sots : ceux qui ne doutent de rien , et ceux qui doutent de tout. Les premiers sont dangereux, car ils se chargent de tout ; les autres ne le sont pas, car ils n'encouragent personne à les charger de quelque chose. — (Charles-Joseph de Ligne, Mes Écarts ou Ma tête en liberté, dans les Œuvres choisies, littéraires, historiques et militaires du Maréchal Prince de Ligne, publiées par un de ses amis, Genève : chez J.J. Paschoud & Paris : chez F. Buisson, 1809, vol. 2, p. 101)
    • Faut-il que ce soit ce sot, ce pauvre esprit incompétent, qui doive me succéder sur le trône, pensait Philippe le Bel. Enfin, espérons que d’ici là il aura mûri. — (Maurice Druon, Le Roi de fer)
    • Trissotin : J’ai cru jusques ici que c’était l’ignorance
      Qui faisait les grands sots, et non pas la science.
      Clitandre : Vous avez cru fort mal, et je vous suis garant,
      Qu’un sot savant est sot plus qu’un sot ignorant.
      — (Molière, Les Femmes savantes, acte IV, scène 3)
    • Un sot fait un saut en portant un sceau dans un seau.
Note[modifier]
Ce nom est vieilli : on dit plutôt idiot, par exemple. En français québécois, on dira plus couramment épais ou niaiseux.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier]

Traductions[modifier]

Homophones[modifier]

Prononciation[modifier]

  • France  : écouter « sot [so] »
  • \sɔt\ : le bel-usage voulait que l’on prononce le t même au masculin singulier, de la même façon qu’on prononcerait le féminin, c’est ce que dit Jean-François Féraud dans son dictionnaire critique en 1787, qu’il base sur ce qu’était le Bel-Usage de la plus saine partie de Cour[1].

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Albanais[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe [modifier]

sot \ˈsɔt\

  1. Aujourd’hui.

Breton[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier]

Nature Forme
Positif sot
Comparatif sotocʼh
Superlatif sotañ
Exclamatif sotat

sot \Prononciation ?\

  1. Fou, folle.

Suédois[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 [modifier]

Neutre Indéfini Défini
Indénombrable sot sotet

sot \Prononciation ?\ neutre

  1. Suie.

Nom commun 2[modifier]

Commun Indéfini Défini
Indénombrable sot soten

sot \Prononciation ?\ commun

  1. (Vieilli) Maladie.

Prononciation[modifier]

Anagrammes[modifier]

Références[modifier]

  • Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC-BY-SA-3.0 : sot, mais a pu être modifié depuis.