sous l’éperon de
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution prépositive [modifier le wikicode]
sous l’éperon de \su le.pʁɔ̃ də\
- Stimulé par.
- C'est là une initiative qui appartient à d'autres, et qui d’ailleurs, sous l’éperon de la nécessité, marchera toute seule, mûrissant peut-être plus vite qu’il ne faudrait sur le sol trop léger de notre préparation scientifique. — (Marie-Victorin, « Pour un institut de géologie », Le Devoir, 27 janvier 1937, page 10)
- La majorité parlementaire – réactionnaire au sens premier du terme, puisqu’elle fut élue en réaction – craint le désordre plus que l’immobilisme. Sous l'éperon du Général, elle accepte pourtant de courir les chances d’une réforme dont elle croit limiter les risques en s’efforçant d’en amenuiser la portée. — (L'Express, 23 septembre 1968)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir éperon
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « sous l’éperon de [Prononciation ?] »